Skip to content

Covid-19 Singapura: 'Pandemi ketidaksetaraan' terungkap

📅 September 19, 2020

⏱️6 min read

Zakir Hossain Khokan baru saja merasa muak. Sudah berminggu-minggu sejak dia terakhir kali diizinkan keluar dari ruangan yang dia tinggali bersama dengan 11 orang lainnya. Kamarnya kosong, kecuali enam tempat tidur susun berbingkai logam. Pakaian dan handuk aneh digantung di depan tempat tidur, memberikan kesan privasi. "Siang dan malam, kami hanya di dalam satu ruangan," katanya. "Ini benar-benar menyiksa pikiran kita. Ini seperti penjara." "Lalu kita tidak bisa menjaga jarak sosial karena tidak ada ruang."

Grafis

Setelah terjangkit Covid-19, pulih, dan kembali bekerja, Zakir mengira hari-hari terburuknya telah berlalu. Asramanya dinyatakan bersih dari virus pada bulan Juni. Tapi bulan lalu cluster baru dikembangkan di asrama, dan seperti ribuan pekerja migran, dia diperintahkan kembali ke karantina.

Setelah dipuji karena penahanan virusnya, kesuksesan Singapura runtuh ketika virus mencapai banyak asrama pekerja asingnya, sesuatu yang menurut para aktivis seharusnya terlihat datang dari jarak 1,8 km.

Sekarang berbulan-bulan berlalu, Singapura melaporkan kasus harian satu angka di komunitas lokal. Orang-orang akan kembali bekerja, bioskop dibuka kembali dan tawa terdengar dari restoran lagi. Tetapi banyak dari mereka yang berpenghasilan terendah di Singapura tetap tinggal di dalam rumah, menghadapi ketidakpastian.

Orang-orang yang membangun kota

Singapura melihat kasus virus impor pertamanya pada akhir Januari - beberapa minggu kemudian, negara itu memiliki lebih dari 100 kasus. Program pelacakan kontak besar-besaran dimulai dan aplikasi pelacakan virus korona nasional diluncurkan. Perhatian publik ditingkatkan dan dikomunikasikan dengan jelas. Ahli epidemiologi Harvard menyebut sistem Singapura sebagai "standar emas deteksi hampir sempurna".

Tetapi ada bangunan krisis, yang tidak terlihat oleh sebagian besar penduduk. Singapura adalah rumah bagi lebih dari 300.000 pekerja asing berupah rendah dari negara-negara seperti India dan Bangladesh, yang sebagian besar bekerja di industri seperti konstruksi dan manufaktur.

Hak mereka untuk tinggal di Singapura terkait dengan pekerjaan mereka dan majikan mereka harus menyediakan akomodasi, dengan biaya tertentu. Mereka bolak-balik dari asrama mereka dengan van yang penuh sesak ke lokasi gedung tempat mereka bekerja dan beristirahat bersama pria dari asrama lain yang penuh sesak - kondisi sempurna untuk penyebaran virus.

Pekerja migran bekerja di lokasi konstruksi di Singapura pada 20 Agustus 2020.Hak cipta gambarGETTY IMAGESKeterangan gambarPekerja asing Singapura seringkali bekerja di industri padat karya

Dengan tidak adanya aturan hunian maksimum yang sah, pada masa sebelum COVID-19, adalah normal bagi hingga 20 pria untuk berbagi kamar di asrama. Pada akhir Maret, kelompok hak-hak migran Transient Workers Count Too (TWC2) memperingatkan bahwa "risiko cluster baru di antara kelompok ini tetap tidak dapat disangkal".

Beberapa minggu setelah penguncian nasional parsial yang sebagian besar membuat situasi di antara masyarakat umum terkendali, prediksi para aktivis menjadi kenyataan. Ratusan kasus pekerja migran baru ditemukan setiap hari.

Sejak pertengahan April, pemerintah telah merilis dua angka harian yang berbeda - kasus di masyarakat lokal dan kasus di asrama. Statistik menunjukkan kontras yang mencolok antara tingginya jumlah kasus di asrama dan jumlah kasus di komunitas, yang sangat rendah sehingga hampir tidak tercatat dalam grafik di bawah ini.

grafis bbc

Ruang putih presentasi

"Covid-19, seperti pandemi lainnya, adalah pandemi ketimpangan," kata Mohan Dutta, profesor Komunikasi di Universitas Massey. "Bagaimana kami mengkomunikasikannya - seperti gagasan melaporkan dua angka yang berbeda di Singapura… [ini] membuat ketidaksetaraan menjadi lebih jelas. Seseorang bahkan mungkin melangkah lebih jauh dengan mengatakan [contoh] 'yang lain'."

Terkunci

Pihak berwenang memutuskan bahwa asrama harus ditutup. Sekitar 10.000 pekerja migran sehat di layanan penting dibawa ke akomodasi lain - staf kerangka untuk menjaga agar negara tetap berjalan. Namun mayoritas terjebak di asrama - beberapa bahkan tidak diizinkan keluar kamar - saat uji coba massal dilakukan. Pekerja yang terinfeksi secara bertahap dipindahkan, diisolasi dan dirawat.

Itu adalah pengalaman yang sangat berbeda dengan penguncian yang dialami seluruh negeri, dengan belanja diperbolehkan, olahraga harian didorong dan setiap jenis outlet menawarkan pengiriman. Orang-orang ini baik-baik saja dan benar-benar terkunci, dengan hanya makanan pokok yang dikirimkan kepada mereka. "Setelah penguncian dilakukan, kami tidak diizinkan keluar dari kamar. Kami juga tidak diizinkan pergi ke sebelah," kata Vaithyanathan Raja, dari India selatan.

MakananHak cipta gambarDISEDIAKANKeterangan gambarMakanan kari khas yang diberikan kepada seorang pekerja migran

Pergantian peristiwa memaksa banyak orang di Singapura untuk menghadapi kondisi kehidupan banyak pekerja migran ini - perhatian yang tiba-tiba, ditambah dengan tindakan kebersihan baru, melihat lonjakan koleksi amal, dan banyak operator asrama bekerja untuk memperbaiki kondisi.

Mahalingam Vetriselvan, seorang pekerja berusia 51 tahun dari India, mengatakan fasilitas di asramanya baik-baik saja, tetapi ranjang susun yang padat sekarang telah diganti dengan tempat tidur tunggal, ditempatkan pada "jarak yang cukup jauh".

Pekerja asing lainnya mengirim foto serupa dari asramanya yang sedang ditata ulang, dan mengatakan jumlah tempat tidur telah berubah dari 15 menjadi delapan.

Kamar tidur sebelum dan sesudahHak cipta gambarDISEDIAKANKeterangan gambarSeorang pekerja migran mengatakan tempat tidurnya diganti dari double decker (L) menjadi single bed (R)

Pekerja lain mengatakan bahwa dia beruntung dipindahkan ke hotel oleh majikannya. Namun tidak demikian halnya dengan Zakir, yang berasal dari Bangladesh dan bekerja sebagai koordinator proyek di bidang konstruksi. Setelah dirawat di rumah sakit karena Covid-19, ia memulihkan diri di akomodasi sementara sebelum akhirnya dibawa kembali ke asramanya. "Saya keluar dari asrama pada 17 April, dan ketika saya kembali pada 9 Juli, saya tidak melihat ada perbaikan," katanya. Menurut Zakir, kamarnya - yang berukuran sekitar 6m kali 7m - dapat digunakan oleh 12 pria.

Gambar kamar tidur di asramaHak cipta gambarDISEDIAKANKeterangan gambarGambar kamar tidur asrama

"Mereka bilang kita harus bersosialisasi, tapi bagi kita, itu lelucon lho," kata Zakir. "Bagaimana kita memiliki jarak di dalam ruangan kecil itu?"

Setiap lantai adalah rumah bagi 15 kamar semacam itu - atau hingga 180 pria dengan asumsi setiap kamar terisi penuh. Mereka berbagi satu fasilitas toilet, dengan enam baskom, bilik shower, toilet dan urinal, kata Zakir. Pedoman pemerintah menyatakan harus ada 15 tempat tidur untuk satu toilet, pancuran dan wastafel.

Kamar mandi di asramaHak cipta gambarDISEDIAKANKeterangan gambarIni adalah setengah dari kamar mandi yang digunakan bersama hingga 180 pria

“Mereka meminta kami untuk tetap bersih tapi di dalam dispenser sabun tidak ada sabun,” kata Zakir. BBC telah menghubungi operator asrama untuk dimintai komentar tetapi belum mendapat tanggapan.

Menurut Dipa Swaminathan, pendiri kelompok hak-hak migran Its Raining Raincoats, kondisi seperti itu sudah lama menjadi norma bagi banyak pekerja. "Hal-hal yang kita bicarakan sekarang - asrama mereka, makanan mereka - hal-hal ini telah ada selama bertahun-tahun," katanya. "Alasan mengapa kami tidak mendengarnya adalah karena mereka bukan tipe yang suka mengeluh. Mereka memiliki rasa syukur yang dalam atas apa yang mereka miliki di sini [di Singapura]. Jika mereka benar-benar merasakan tingkat stres, mereka benar-benar mencapai titik puncaknya. "

Ada cerita suram tentang ketegangan yang ditimbulkan pandemi pada para pekerja. Ada beberapa laporan percobaan bunuh diri, kematian atau melukai diri sendiri. Satu video yang beredar luas - yang tidak dapat diverifikasi secara independen - menunjukkan seorang pekerja berdiri di tempat yang tampak seperti ambang jendela sebuah asrama - sebelum ditarik oleh teman-teman satu flatnya.

"Saya melihat beberapa orang dari asrama saya, mereka menelepon keluarga mereka dan mengatakan mereka tidak bisa menerima situasi," kata Zakir, yang juga menjalankan amal untuk pekerja migran. "Mereka menangis dan mengatakan ingin pulang."

Masalah gaji juga berkontribusi pada beberapa tekanan mental ini, dengan keluarga di rumah bergantung pada gaji pekerja. "Kami tidak bisa mengirim uang karena kami tidak bisa keluar," kata Zakir, yang menambahkan bahwa sebagian lainnya belum dibayar gaji seperti biasanya.

Kementerian Tenaga Kerja mengatakan bahwa semua pekerja asing yang bekerja penuh waktu harus dibayar dengan gaji yang berlaku, tetapi bagi mereka yang tidak dapat bekerja, akan "tidak realistis untuk memberlakukan persyaratan seragam di semua majikan". Sebaliknya, pengusaha harus "terlibat dan saling setuju ... tentang pengaturan gaji yang sesuai".

Sebuah bedah mayat

Singapura sejak itu berjanji untuk lebih meningkatkan kondisi pekerja migran - pemerintah mengatakan bahwa pada akhir tahun 2020, setiap penduduk akan diberi tempat tinggal minimal 6 meter persegi / orang. Setiap kamar dapat dialokasikan maksimal 10 tempat tidur - semuanya harus berjarak minimal 1m.

Pertanyaan yang sekarang ditanyakan adalah bagaimana situasi menjadi begitu buruk di asrama ketika, seperti yang dikatakan Prof Dutta, "banyak organisasi telah menunjuk pada masalah dasar sebelum pandemi melanda".

Perdana Menteri Lee Hsien Loong telah mengakui bahwa tanggapan pemerintah terhadap ancaman terhadap asrama "bukan tanpa kekurangan" tetapi bahwa "kehidupan komunal dalam bentuk apapun menimbulkan risiko". "Kami meningkatkan kewaspadaan. Untuk sementara waktu, tampaknya memadai. Tapi kemudian kelompok yang lebih besar pecah di asrama, yang mengancam akan membanjiri kami," katanya dalam pidatonya di parlemen awal bulan ini, tak lama setelah memenangkan pemilu di mana Masalah migran hanya menjadi bahan pembicaraan kecil.

Meskipun dia mengakui bahwa salah langkah telah diambil, dia mengakhirinya dengan mengatakan: "Dalam kabut perang, tidak selalu mungkin membuat keputusan yang sempurna."

Pria berdiri di sepanjang balkon asrama yang digunakan oleh pekerja asing di Cochrane Lodge 2Hak cipta gambarGETTY IMAGESKeterangan gambarAsrama yang terletak di pinggiran Singapura

Bulan lalu, pemerintah menyatakan bahwa semua pekerja yang tinggal di asrama telah pulih atau diuji bebas Covid-19. Tapi hanya beberapa minggu kemudian - kelompok virus baru muncul di beberapa asrama lagi.

Zakir tidak tahu kapan dia akan dibebaskan. Harapan terbesarnya sekarang, katanya, adalah bisa kembali bekerja, dan memperbaiki keadaan bagi pekerja migran di Singapura. "Banyak dari kita telah menghabiskan waktu lama di sini. Bagi saya, saya telah berada di sini selama 17 tahun - sepertinya kita sudah menjadi bagian dari Singapura," katanya. "Kami tidak meminta untuk diperlakukan seperti warga negara. Perlakukan kami seperti Anda memperlakukan manusia - seperti kami adalah bagian dari masyarakat. Jika bisa seperti itu, itu akan sangat menyenangkan."

← PrevNext →
  • Powered by Daily Planet News