Skip to content

'Friends' mengambil alih dunia - dan penggemar berat acara tersebut belum siap untuk mengucapkan selamat tinggal

📅 May 30, 2021

⏱️7 min read

`

`

Selama 17 tahun yang panjang, enam " Friends " terdekat televisi dan penggemar berat mereka di seluruh dunia sedang istirahat.

Itu berakhir Kamis, ketika enam anggota pemeran sitkom kembali untuk satu kali spesial - sebuah reuni yang dituntut jutaan pemirsa sejak kelompok itu mematikan lampu dan berjalan keluar dari apartemen Manhattan mereka yang sangat luas untuk terakhir kalinya.

Friends

Tapi "Friends" tidak pernah benar-benar pergi. Yang perlu dilakukan untuk memahami dampak global yang mengejutkan dari pertunjukan tersebut selama tiga dekade terakhir adalah memeriksa legiun fanatiknya yang terobsesi dan mengutip kalimat. Dan OH. SAYA. TUHAN. Mungkinkah ada lagi dari mereka?

"Ini menjadi pertunjukan dunia - ini bukan hanya acara percontohan TV kecil di New York," kata Todd Stevens, produser di "Friends" selama 10 tahun tayang, saat dia merefleksikan momen mereka yang terlibat di acara itu menyadari bahwa mereka membuat raksasa global.

"Tampaknya (bagi kami) pemogokan pencahayaan yang 'Friends' bisa dilihat lebih jauh dari sekedar Amerika Serikat," katanya. "Itu keluar dari lingkungan sekitar."

Dia mungkin meremehkannya. "Friends" adalah sitkom pertama dan satu-satunya yang benar-benar, benar-benar menguasai dunia - dan dunia belum siap untuk melepaskannya.

"Saya ragu kita akan pernah melihat daya tarik sitkom seperti 'Friends' dan masih melakukannya," kata Pete Allison, yang podcast "Friends with Friends '' menggali jauh ke dalam masing-masing 236 episode acara. dalam hidup kita daripada budaya paling populer. "

Fake Central Perks masih bermunculan di kota-kota di setiap benua; komunitas online menganalisis setiap episodec, adegan, dan lelucon; pertunjukan tersebut telah menjadi tontonan yang nyaman bagi generasi baru melalui layanan streaming seperti Netflix; dan di seluruh dunia, ada orang yang belajar berbicara bahasa Inggris dengan menonton Ross, Rachel, Joey, Phoebe, Chandler, dan Monica.

Bagi para uberfans itu, reuni minggu ini adalah tonggak yang mengharukan. "Saya tidak terlalu sering menangis, tapi mata saya berlinang air mata," kata Elin Nikolov, 35 tahun dari Bulgaria yang menyalurkan kecintaannya pada acara tersebut ke dalam karyanya, dengan mendirikan replika kafe Central Perk di kota Plovdiv.

Tapi itu jauh dari akhir. "Saya masih menontonnya setiap hari," kata Nikolov. "Mereka adalah temanku. Banyak fans 'Friends' akan mengatakan itu, tapi itu kebenarannya, dan senang melihat mereka setiap malam dan setiap hari."

`

`

'Kami menjaga pertunjukan tetap hidup'

"Anda bisa menebak bahwa saya adalah penggemar berat 'Friends'," kata Nikolov, berbicara dari replika kafe Central Perk yang dia dirikan delapan tahun lalu. Dan dia mengatakan dia tidak sendiri: "Anda tidak tahu. (Ada) begitu banyak penggemar di Bulgaria."

Baginya, membangun kafe bertema "Teman" adalah langkah alami berikutnya dalam fandomnya - dan dia menggambarkan proyek tersebut sebagai "hal terbaik yang pernah saya lakukan."

"Kami mencoba melakukan setiap detail," katanya. Butuh beberapa upaya untuk meniru interior Central Perk yang terkenal di dunia. “Sofa itu dikirim dari Belgia karena saya tidak bisa menemukan yang identik di sini, dan kami segera melengkapinya karena warnanya tidak sesuai,” katanya.

"Saat kami membuatnya menjadi oranye, itu adalah perasaan yang luar biasa," kata Nikolov.

Kafe Nikolov di Plovdiv menarik perhatian & quot; Teman & quot;  penggemar dari seluruh Eropa tengah dan Timur

Kafe Nikolov di Plovdiv menarik penggemar "Teman" dari seluruh Eropa tengah dan Timur.

Sekarang, situs itu telah menjadi semacam Mekah bagi para fanatik Eropa Timur.

"Setiap hari dari berbagai penjuru negara, orang datang untuk mengambil foto di sofa oranye," katanya.

"Bahkan di negara-negara terdekat - dari Rumania, dari Yunani, dari Makedonia, dari Turki. Kami memiliki begitu banyak pengunjung hanya untuk duduk di sofa oranye."

Kafe ini adalah salah satu dari banyak replika Central Perks di dunia - yang asli mungkin adalah pesawat televisi yang paling banyak disalin yang pernah dibuat - dan keberadaannya adalah bukti jangkauan abadi acara dan potensi menghasilkan uang.

`

`

Kegilaan 'Teman' Inggris

Basis penggemar "Friends" yang selalu lapar di Inggris telah melahirkan seluruh subkultur milenial yang tumbuh dengan menonton program tersebut berulang-ulang. "Itu adalah 'hal' yang ditonton semua orang setelah sekolah," kata pembawa acara podcast Dave Cribb.

"Saya pikir fakta bahwa mengutip 'Teman' masih menjadi salah satu cara utama grup pertemanan kami berkomunikasi pada tahun 2021 memberi tahu Anda semua yang perlu Anda ketahui tentang seberapa besar dampaknya."

Dan hubungan khusus itu mendorong bos pertunjukan untuk membawa "Friends" ke London untuk membuat film seri empat final - salah satu kali pertama sebuah pertunjukan besar Amerika memindahkan seluruh produksinya melintasi Atlantik.

"Seluruh pengalaman itu luar biasa," kata Stevens, sang produser, saat ia mengenang seluruh pub yang mengasyikkan dengan menyebutkan bahwa pertunjukan itu akan dibuat di kota. "Cara virus itu menyebar di pub, itu membuat gebrakan. Itu menular."

"Saya tidak berpikir saya pernah berada di mana pun di Amerika Serikat seperti itu - 'Teman' adalah bagian dari keluarga orang di sana, dan saya merasa seperti saya disambut," katanya.

"Kerumunan yang ada di luar sana, dan paparazzi yang mengikuti kita, sungguh gila."

Matthew Perry dan Matt LeBlanc syuting & quot; Friends & quot;  adegan dengan Richard Branson di episode London  Stevens mengatakan kepada CNN bahwa adegan itu diambil di atas atap, dengan banyak penggemar di bawah  & quot; Kami 100% dikelilingi oleh penggemar, itu seperti adegan massa, & quot;  dia berkata

Matthew Perry dan Matt LeBlanc merekam adegan "Teman" dengan Richard Branson di episode London. Stevens mengatakan kepada CNN bahwa adegan itu diambil di atas atap, dengan banyak penggemar di bawah. "Kami 100% dikelilingi oleh penggemar, itu seperti adegan massa," katanya.

Stevens dengan penuh kasih mengingat malam yang panjang saat merekam episode tersebut.

"Agak terlambat, produksi tidak berjalan sesuai rencana. Jadi kami berkata kepada pria pemanasan, 'Lakukan beberapa hal sepele' Teman 'dengan penonton' - dan penggemar membuat para penulis bingung pada beberapa kesempatan, "katanya.

"Para penggemar di Inggris luar biasa," tambahnya. "Kami merasa seperti bintang rock."

Saat ini, orang Inggris bisa mendapatkan "Teman" mereka melalui salah satu dari banyak pengalaman imersif yang ditawarkan. Ketika raksasa ritel Inggris Primark berusaha membawa pelanggan baru ke toko andalan mereka di Manchester, Inggris, mereka juga membangun Central Perk mereka sendiri di dalam gerai.

"Itu adalah perpanjangan alami" ke lini rantai pakaian "Friends", kata direktur pengembangan bisnis baru Primark, Tim Kelly.

Dan ada FriendsFest, festival tur tahunan yang mengunjungi taman dan arena di seluruh Inggris dan menarik 100.000 orang setiap tahun. Acara ini adalah salah satu dari banyak acara di seluruh dunia yang mempromosikan penampilan tamu dari jaringan luas anggota pemeran, produser, dan penulis acara.

"Setiap tahun, ada campuran orang yang datang ke acara untuk elemen nostalgia yang sebenarnya dan juga generasi muda yang menontonnya untuk pertama kalinya," kata Amanda Brown, Kepala Humas di Comedy Central UK, yang memiliki hak sindikasi. kepada "Teman" dan menyelenggarakan festival.

Tapi untuk megafans sejati seperti Nikolov, profitabilitas "Friends" adalah - seperti yang mungkin dikatakan Joey - "titik moo."

"Ini menguntungkan, tapi tidak terlalu banyak. Tapi ini bukan tentang uang, ini tentang kecintaan pada pertunjukan," katanya. "Ini tentang mempromosikan serial hebat ini dan menjaganya tetap hidup lebih lama."

Mengingat diaspora global pecandu "Teman", itu tidak sulit. "Mata mereka terbuka lebar saat melihat set up," katanya tentang pelanggannya.

"Mereka memperhatikan semua detail - panah, papan tempat minuman ditulis, bentuk bar, menu ... Rasanya luar biasa bisa bertemu sesama penggemar 'Teman', dan mendiskusikan adegan favorit kami."

`

`

'Itu membantu saya memahami bahasa Inggris'

"Teman" mengajari penggemar di setiap bagian planet untuk tertawa, dan kadang-kadang menangis. Tetapi itu juga dapat mengklaim fenomena yang sangat unik - itu mengajar generasi non-penutur asli bahasa Inggris.

"Itu membantu saya untuk banyak memahami bahasa Inggris," kata Nikolov. "Anda belajar percakapan sehari-hari yang nyata. Ketika Anda pergi ke sekolah, mungkin Anda mempelajari tata bahasa yang benar, untuk mengucapkan - tetapi (di 'Friends') mereka berbicara bahasa asli, bahasa jalanan yang nyata," katanya.

"Jika Anda dapat memahami setiap kata di dalamnya, Anda akan dapat berbicara bahasanya," tambahnya.

"Ketika saya menjadi penggemar berat, saya menontonnya ratusan kali, dan jika ada sesuatu yang tidak saya mengerti, saya mencarinya di Google. Saya mengetahuinya kata demi kata sekarang."

Dia tidak sendiri. Sebuah survei oleh Kaplan International Languages ​​menemukan bahwa "Friends" adalah acara yang paling banyak digunakan oleh orang-orang yang belajar bahasa Inggris. Jutaan orang masih menonton serial video "Belajar Bahasa Inggris dengan 'Teman'" di YouTube, dan "efek 'Teman'" telah memikat ahli bahasa selama bertahun-tahun.

Manajer Liverpool Jurgen Klopp termasuk di antara mereka yang mengatakan bahwa mereka mengasah bahasa Inggris mereka dengan menyaksikan kesialan romantis enam orang itu.

"Ini percakapan yang mudah. ​​Anda bisa memahami hampir setiap kata, cukup awal," katanya kepada radio BBC. Dan bintang BTS RM, yang bernama asli Kim Nam-joon, mengatakan bahwa pertunjukan tersebut memainkan peran besar dalam mengajarinya bahasa Inggris, sebuah anekdot yang dia ceritakan kembali pada acara spesial reuni.

"Banyak teman saya yang tidak memiliki bahasa Inggris sebagai bahasa pertama mereka mengatakan kepada saya bahwa itu telah banyak membantu mereka," tambah Dutta Shibalika, seorang penggemar "Friends" di Kolkata, India, di mana pertunjukan tersebut telah menikmati popularitas yang langgeng.

"Saya dulu menonton dengan teks. Itu sangat membantu saya untuk memahami dialog," tambah Shivesh Chauhan dari Bangalore di India selatan.

Melissa Baese-Berk, seorang profesor linguistik dan direktur program Pengajaran dan Akuisisi Bahasa Kedua di University of Oregon, sebelumnya mengatakan kepada CNN bahwa acara tersebut sesuai dengan tiga ukuran utama untuk pengajaran bahasa Inggris - menarik, memiliki subtitle, dan terjemahannya. Alur cerita tentang kehidupan dan kecintaan keenam bintangnya cukup berulang sehingga memungkinkan pemirsa untuk mengikutinya dengan mudah.

Dan itu memberi pemirsa yang tak terhitung jumlahnya pendidikan linguistik yang sangat khusus dan santai.

"Pengawas naskah akan membangun beberapa 'um' dan 'errs' karena itulah yang dikatakan para aktor," kenang Stephens. "Mereka mencoba menangkap irama aktor dalam naskah."

Dia menambahkan: "(Pertunjukan) memiliki bahasanya sendiri -- semacam kedai kopi yang santai, yang baru saja muncul di masyarakat."

Hampir dua dekade kemudian, orang-orang di seluruh dunia masih menggunakan bahasa "Teman". Dan minggu ini, mereka memiliki kesempatan untuk mendengarkan keenam pemeran itu lagi.

Banyak penggemar yang bersuka ria dalam perjalanan menyusuri jalan kenangan.

"Saya pikir itu benar-benar dilakukan dengan sangat baik, perpaduan yang sangat bagus antara nostalgia dan emosi, dan sangat menyenangkan melihat mereka semua benar-benar tersentuh dengan bertemu lagi," kata Cribb, pembawa acara podcast.

"Pendengar podcast kami sangat menyukainya, menilai dari pesan yang kami terima."

Dan bagi beberapa orang, hal itu terjadi setelah 17 tahun mendambakan materi segar.

"Saya sangat ingin memiliki sesuatu yang baru, dan ketika saya menontonnya, saya tahu bahwa inilah saatnya. Ini benar-benar," kata Nikolov. "Dan sekarang aku tidak punya apa-apa."

Tetapi bagi mereka yang terlibat dalam pertunjukan tersebut, pencurahan global yang disulutnya - bahkan pada tahun 2021 - bukanlah kejutan.

"Ada keterkaitan multigenerasi yang dimanfaatkan pertunjukan itu," kata Stevens. "Saya pikir semua orang di acara itu tersentuh oleh seberapa besar keberaniannya," tambahnya.

"Itu indah."

`

`
← PrevNext →
  • Powered by Daily Planet News